Compte joint, que faire en cas de séparation ?

Comment mettre fin à un compte joint ouvert entre époux, partenaires de PACS ou concubins.